Net-line FW-50

Système de télégestion et d’automatisation évolutif : Net-line FW-50 :

Le Net-line FW-50 est un système de télégestion moderne conçu pour des utilisations industrielles. Sa puissance, sa capacité de mémoire, ses fonctionnalités et sa convivialité lui permettent une intégration rapide dans la conduite de stations et de réseaux.

La CPU-5, le système de bus optimisé et l’utilisation multicanaux des 2 segments de réseaux TCP/IP par les switches intégrés autorisent des possibilités de communication augmentées avec une connexion dans les réseaux CEI 61850 tout comme dans les systèmes existants (CEI 60870-5-10x) ou les systèmes de bus de terrain. Alliant fiabilité, modularité, performance et rapidité, le système de télégestion FW-50 vous permet d’optimiser à la fois ses temps de mise en service et sa maintenance.

Systèmes de télégestion et d’automatisation évolutive net-line FW50 Agrandir l'image

  • Description

  • Caractéristiques techniques

  • Options complémentaires

  • Documentations

Le système de télégestion et d’automatisation évolutif Net-line FW-50 (SAE IT SYSTEMS) :

  • Réponses aux normes de télégestion : (IEC 60870-5-101/104, IEC 61850 client-serveur…)
  • Redondance du système de télégestion avec synchronisation automatique
  • Redondance des médias...
  • Logiciel de configuration Set IT entièrement paramétrable sans code
  • ...

 

Le système de télégestion et d’automatisation évolutif Net-line FW-50 : Solution sûr et Fiable :

Le FW-50 net-line est un routeur et station de télégestion compact, universellement utilisable, de haute fiabilité, pour la communication et l’automatisation de petite à grande capacité de données. Il offre, par ses modules embrochables, une grande modularité et une haute résistance aux tensions perturbatrices.

Ses modules fonctionnels puissants comme le rangement confortable des données, la fonctionnalité API flexible ou la connexion de composants externes, par exemple le couplage d’appareils de protection sous CEI 61850 ou CEI 60870-5-103 permettent une exploitation optimale en tant que :

  • Appareil de condutite de Station et bus de terrain dans les installations de distribution de moyenne et de haute tension de la conduite de réseaux
  • Appareil de contrôle commande pour l’environnement et l’industrie
  • Système d'acquisition et de communication pour le transport et l’exploitation d’infrastructures

 

Le système de télégestion et d’automatisation évolutif Net-line FW-50 : Solution modulaire, flexible et rapide :

Le boîtier compact FW-50, est rapidement montable en mural, en panneau arrière ou sur rail DIN. Il est disponible en trois variantes avec 4, 7 et 14 slots.

La connexion au process est réalisée par des raccordements parallèles sur des bornes à vis, autodénudentes ou à ressort ou, par bus de terrain et couplages externes.

Vous pouvez faire évoluer durablement votre produit en rajoutant des :

  • Cartes de communication
  • Cartes de mesure et consigne
  • Cartes d'information de commande - voir onglet "Options complémentaires"

 Le système de télégestion FW-50 persuade autant par l’outil de paramétrage setITV5 que par sa prise en main rapide et intuitive.

 

Le système de télégestion et d’automatisation évolutif Net-line FW-50 : Solution performante :

La CPU-5 est équipée d’un module extensible embarqué avec un noyau RISC à 200 MIPS et jusqu'à 64 MO RAM. L'unité centrale, réalisée avec tous les modules de communication, une connexion Internet multicanaux, Flash-Disk et extension de mémoire par carte SD est libre de maintenance. Le contrôle du système intégré avec chien de garde, Powerfail et gestion de mémoire ainsi qu’une horloge temps réel tamponnée assure l’acquisition exacte en temps réel des données de processus.

Un design très dense, combiné avec un nouveau concept de mise à la terre, permet sur une plateforme réduite une haute classe d’isolation.

 

Optimisation de la maintenance et des temps de mise en service avec le système de télégestion FW50 :

Le système d’exploitation à temps réel permet le saut quantique vers les systèmes ouverts avec des développements importants en vitesse, capacité de mémoire  et facilité d’utilisation.

  • Un téléchargement à haute vitesse : par exemple, nous utilisons le protocole http, pour charger en local ou au niveau mondial (sous réserve d'un accès Internet du système) rapidement et sans barrières des Stations
  • Diagnostic par serveur Web permettant un contrôle direct et instantané sur les états du système et des valeurs du process  jusqu’à l’analyse des interfaces de communication (accessible à partir de n'importe quel PC portable sans licence setIT)
  • Un stick USB pour la mise en service ou la mise à jour en quelques secondes de la configuration et du système
  • La sauvegarde de la configuration, du système et des archives sur stick USB (backup)
  • L'extension de la mémoire d’archives sur carte SD jusqu’à 2 GO

 

Plusieurs types de transmission :

  • Réseaux LAN/MAN (TCP/IP) en cuivre ou fibre optique
  • Lignes spécialisées, WT, BBM, bus de terrain
  • Lignes RTC analogiques, RNIS, GSM, GPRS
  • Radio, Radio d'entreprise, Tranche temporelle
  • Point à point / en étoile
  • Multipoint /Party-line
  • Routage avec différentes imbrications
  • Lignes en boucles, voies alternatives
  • Communication symétrique/asymétrique spontané /cyclique ou par interrogation générale

 

Plusieurs déclinaisons de la solution de télégestion et conduite de station évolutive Net-Line FW50 sont disponibles :

Variantes LAN/RJ-45* LAN/FO Interfaces séries* Cartes E/S* E/Sdigitales propres* E/S analogiques propres*
Net-line FW-50 8 2 4 7 112 56

Net-line FW-50 - 4

8 2 4 4 64 32

Net-line FW-50 - 7

8 2 4 7 112 56

Net-line FW-50 - 14

8 2 4 14 224 112

* Les extensions utilisent en partie les mêmes ressources ainsi, les valeurs maximales indiquées ne sont valables que sous restriction. 

Structure Systèmes modulaires de conduite de station, de télégestion et d’automatisation en boîtiers synthétique /V2a/ Aluminium - Slot disponible en 4/7/14
Implantation : Exemple Implémentation d’E/S maximum 14 Slots E/S (jusqu' à 224 E/S propres) - 2 Ethernet 10/100BaseTx auto-MDIX
Implantation : Exemple Communication max 6 Switch intégrés avec 4 RJ-45 10/100 Mbit/s ou FO ST/SC 100 Mbit/s + RJ45 - 4 Interfaces séries - 3 Modules de communication p.ex. bus de terrain
Cartes d'entrées-sorties Choix de 50 cartes embrochables : simples/doubles points, phase de transformateurs, validation de commandes, valeurs mesurés/consigne, commandes simples/doubles , surveillance, consignes, sorties de compteurs
Switches intégrés 4*10/100BaseTx, auto négociation, auto-MDIX - 100BaseFx FO/F.Verre, connecteur SC +2*10/100BaseTx
Protocoles CEI 61850 (Couplage appareils de protection) - CEI 60870-5-101 (Télégestion/conduite bus de terrain) - CEI 60870-5-103 (Couplage appareils de protection) - CEI 60870-5-104 (Couplage poste conduite TCP/IP) - CEI 62056-21 (meter connection (IEC 1107))
Autres protocoles DNP3 (server serial/IP) - SML (SYM² meter connection via Ethernet) - DSfG (Gas interface) - Profibus-DP Maître / Esclave - Modbus RTU/TCP Maître / Esclave - MPI, 3964R/RK512 ... - SNMP - Synchronisation horloge NTP/SNTP/DCF - VPN...
Programmation en mode API Programmation compatible IEC 61131-3 par codeIT - Mémoire programme 128 kO
CPU-5C Série 5+ Noyaux RISC, 400 MIPS @40 MHz - MMU, chien de garde, Horloge temps réel, gestion Power Fail
Mémoire 348 MB (256 MB SDRAM, 256 MB Flash-EPROM) - encryption engine
Extension de mémoire Carte SD jusqu’à 8 GB
Horloge temps réel Erreur max. ±20 ppm sur la plage totale de température tamponnée libre de maintenance
LED d’affichage d’états CPU : 12 LEDs en face avant de l’unité centrale, vertes, rouges E/S: Défaut de cartes, LEDs d’états valeurs de process (binaire) série: Signaux de modulation, d’émission suivant le type de carte
Eléments d’utilisation Switch API en face avant RUN/RUN-P/STOP - Bouton USB pour sauvegarde-recouvrement de la configuration - Switch de configuration des modes de fonctionnement DIP 4-pol
Interface de programmation 2 Ethernet LAN 10/100BaseTx, auto-MDIX - USB device - USB 2.0 host 12 MBit/s (config.& archive synchron. sur stick USB) - Option : CPU-5C-BT (Bluetooth® class 2)
Sortie d’information de défaut Relais, NO, 60 V 500 W/30 VA - Connection: 2 bornes, max. 3 mm²
Tension d’alimentation +24 V DC, +20 %/-15 %, max. 50 W, rated current approx. 200 mA (CPU only), power fail management, failure buffering min. 20 ms
Tension d’alimentation optional wide range power supply unit at I/O slot, SV-5-60 48...60 V DC, SV-6 110/220 V DC, 24 V supply, Tension control, opt. redundant, −20°...+50°C
Tension Décharge 5 kV Alimentation et E/S du process vers PE, Classe VW3 selon DIN EN 60870-2-1 - Décharge 2.5 kV, alimentation mesurandes , EIA/RS-232 , USB
Compatibilité Électro Magnétique EMC: EN61000-6-2 (1/2011), EN61000-6-4 (2/2011), EN55022 - Insulation: DIN EN 60870-2-1, IEC 60255-5 - R&TTE: ETSI EN 300328, EN 301489, NSRL: DIN EN 60950
Boîtier Support FW-50, synthétique/ métallique, IP 20, width (mm) BGT-M: 228 /BGT-L: 432 /BGT-S: 152, height 173 mm, depth 135 mm
Dimensions 228 x 173 x 135 mm (largeur x hauteur x profondeur)
Montage Montage mural, panneau arrière, rail DIN, racks 19‘’
Borniers A vis MSTB (0,2 à 2,5 mm2) ou à combicon à ressort (0,2 à 2,5 mm2) ou borne dénudante Quix Combicon (0,5 à 1 mm2)
Température ambiante Moins 20 ... +70° C, autres à la demande
Humidité relative Inférieur à 80 %, sans condensation